DUTCHPANNA PLAYGROUND EQUIPMENT Movement is very important for young children. After a long day of school, nothing beats being outside to play together. In addition, it has been proven that children who play a lot outside have better performance with e.g. writing, calculating and listening. So playing makes kids smart. DutchPanna therefore has a variety of play equipment in the
Speeltoestellen van DutchPanna Beweging is voor jonge kinderen hartstikke belangrijk. Na een lange schooldag is er niks fijner om je daarna lekker buiten uit te leven. Daarnaast is aangetoond dat kinderen die veel buiten spelen, betere prestaties leveren met bijvoorbeeld schrijven, rekenen en luisteren. Lekker spelen maakt kinderen dus slim. DutchPanna heeft daarom verschillende speeltoestellen voor het schoolplein in het
FOOTBALL TALENT IS BORN AND SHAPED ON THE SMALL FOOTBALL FIELDS Cruijff? Street football player from Betondorp. Romario? Grew up at the squares of the favela. Maradona? Played football barefooted in one of the poorest districts of Buenos Aires. Messi? Also started off in the streets. And we can go on and on like this. Great football talents have all
Op de voetbalpleintjes worden voetbaltalenten geboren en gevormd Cruijff? Straatvoetballer uit Betondorp. Romario? Op de pleintjes in de favela opgegroeid. Maradona? Voetbalde op blote voeten in een van de armste wijken van Buenos Aires. Messi? Ook begonnen op straat. En zo kunnen we nog wel een tijdje doorgaan. Grote voetbaltalenten beginnen allemaal onderaan de ladder, net als iedereen. Geen hypermoderne
WHY YOU SHOULD HAVE A PANNA CAGE IN YOUR PLAYGROUND The average playground is filled with devices, but the most popular part is often still the football or basketball field. And those are particularly the spots of the playground area which are the most problematic. A hopelessly skewed field with molehills and goals with bent goalposts, it will likely sound
Waarom er een pannakooi in uw speeltuin zou moeten staan De gemiddelde speeltuin staat vol met toestellen, maar het populairste gedeelte is toch vaak het voetbal- of basketbalveldje. En dat zijn dan net weer de delen van het speelterrein waar van alles mis mee is. Een hopeloos scheef veld met molshopen en doeltjes met verbogen doelpalen, het zal u vast
THE RIGHT MATERIAL FOR STREET FOOTBALL For field football it is clear to everyone what is needed: Voor veldvoetbal is het voor iedereen wel duidelijk wat er nodig is: football shoes with studs, shin guards, a football field and goal keeper gloves for the goal keeper. But for street football there are no such guiding principles. For this reason we
Het juiste materiaal voor straatvoetbal Voor veldvoetbal is het voor iedereen wel duidelijk wat er nodig is: voetbalschoenen met noppen, scheenbeschermers, een veldvoetbal en keepershandschoenen voor de keepers. Maar voor straatvoetbal zijn er niet zulke richtlijnen. Daarom zetten wij even wat tips op een rijtje, al is iedereen bij straatvoetbal natuurlijk vrij om te kiezen welk materiaal hij of zij